Астрономическая Башня - Факты из интервью JKR
 

Поиск


Заклинания

Виды заклинаний
Время от времени у меня спрашивают, в чем разница между "spell", "charm" и "hex". В мире ГП четких границ между этими понятиями нет, и, как мне кажется, у магов могут быть свои идеи на этот счет. Но у меня есть рабочая гипотеза, хотя это, конечно, очень уж в стиле Гермионы.
Spell (заклинания): Общий термин для данного вида магии.
Charm (чары): Не вносит фундаментальных изменений в свойства объекта, а только слегка корректирует их или добавляет новые. Например, превратить чашку в крысу - это "spell", заклинание. А вот заставить чашку танцевать, это "charm", чары. Есть еще вещи типа Оглушающих заклинаний (Stunning Spells), которые, по сути, ближе к чарам, но я называю их заклинаниями для аллитерационного эффекта.
Hexes (заклятия): Подразумевают темную магию, как и "jinxes" (порча), но в моем представлении "hex" - слегка хуже. Обычно я использую термин "jinx" для заклинаний, последствия которых раздражают, но не приносят вреда или даже забавны.
Curses (проклятия): Темная магия в худших своих проявлениях.
Сайт Роулинг

В.: Какое заклинание вы выбрали бы, если бы могли пользоваться им, только одним? И почему?
Дж.К.: Expecto Patronum.
Оно создает защитника, который способен защитить не только вас, но и других людей, о которых вы заботитесь. К тому же, это очень красивое заклинание. Только представьте себе, как серебристый образ защитника слетает с кончика волшебной палочки.
Эмма Коуд, интервью с Дж. К. Роулинг, ITV, 16 июля 2005 г.

В.: Почему Альбус Дамблдор в отдельные моменты мог видеть Гарри под мантией-невидимкой?
Дж.К.: Дамблдор, прекрасно владевший невербальными заклинаниями, использовал 'homenum revelio' - это заклинание, разоблачающее присутствие человека; в "Дарах Смерти" мы видели, как его применяла Гермиона.
Чат с Дж.К. Роулинг на сайте Bloomsbury, 30.07.2007